裏ブタにある浅めですが長めのスクラッチなのですが、ケースの仕上げがヘアラインではなく、写真のように丸をぐるぐる描いたような仕上げになっています。このような仕上げの上にあるスクラッチを消す、あるいは目立たなくすることは可能でしょうか。

まっくら様、お問い合わせありがとうございます。

こちらの裏ブタのスクラッチ傷、おそらく消すことが可能です。
もちろんサークルのヘアラインで仕上げますので見た目が変わることはありません。
スクラッチ傷が刻印文字より深いと、文字が消えてしまわない限度までの研磨となります。

価格はおおよそ￥7,000程度でしょう。
詳しくは拝見の上、ご案内させていただきます。
お見積り・修理のご依頼は、ページ下「修理のご依頼・見積り」からお申し込みください。

早速のご回答ありがとうございます。

もう少し傷がついてからお願いしようかと思いますので、
その際は是非宜しくお願いいたします。