ジャンク品様、お問い合わせありがとうございます。

このタイプの文字盤の書き換えは非常に難しいので今まではお請けしておりませんでした。
今回、写真を添えていただいたので文字盤工場と打ち合わせをしたところ、なんとか
「頑張ってみる」との回答を引き出しました。
ただしお値段が￥50,000程度と、かなり高額になってしまうとのこと、もしかすると
メーカーにて新品の文字盤に交換することが出来る金額かもしれませんね。
もしもお客様がご希望でしたら宜しくお願い申し上げます。