トム様、お問い合わせありがとうございます。

デュラテクト加工が施されたケースは、表面に硬質コーティングがなされ
表面硬度が非常に硬いため、残念ながら研磨することが出来ません。
お役に立つことが出来ず、誠に申し訳ございません。
また、機会がございましたら宜しくお願い申し上げます。