七月様、お問い合わせありがとうございます。

画像を拝見すると、ケースの素材はプラスティックですね。
残念ながらプラスチックケースの再メッキ加工は出来ないんです。
プラスチックへのメッキが出来る修理工場も心当たりがありません。

お役に立つことが出来ず、誠に申し訳ございません。
また、機会がございましたら宜しくお願い申し上げます。