ke様、お問い合わせありがとうございます。

弊社にてケース＆ブレスレット研磨が可能です。
バックルの表面はちょうど刻印文字がある部分ですので
刻印文字に影響が出ないようにギリギリの限度まで研磨することになります。
限度までの研磨で、どこまでキズが消えるかです。
キズの深さや程度によって、取り切れずに残る場合もございますが
それでも目立たなくなるのではないかと思います。
○ケースのみ研磨　　　　　￥ 9,000
○ブレスレットのみ研磨　　￥11,000
○ケース＆ブレスレット研磨￥18,000（￥2,000お得です）

詳しくは拝見の上、ご案内させていただきます。
お見積り・修理のご依頼は、ページ下「修理のご依頼・見積り」からお申し込みください。

ご丁寧にありがとうございます。
見積もりの方検討させていただきます。