はじめまして、始めて利用させていただきます。

パネライのPAM00279ですが、大事に使っていたのですが、先日、弟から数日貸して欲しいと
懇願され、貸しました。
弟もそれなりに気を遣って嵌めていたようで、表側やブレスにはほとんど傷もなく、安心した
のも束の間、裏蓋に小傷がついていました。
弟はそんなに時計に精通しているほうではないので、話を聞くに、どうやら就寝時に何も
考えずに平置きにしていたようです。それで、ブレスのバックル部とぶつかって傷がついた
ものと思われます。

それで、自分自身も、細心の注意をはらって大事に使っていました（置く時は当然、何か
挟むか若しくは横置き）ので、時計を嵌めるたび、どうしても傷に目がいってしまい、嫌な
気分になりますし、弟も、非常に心苦しい思いをしてるようです。
このままでは、早晩、手放すことになってしまうかもしれません。

前置きが長くなってすみません。
それで本題ですが、できたら裏蓋の傷を取って頂きたいのですが、材質がチタンということと、
裏蓋にはブランド名やシリアル等が刻印されています。傷は、バックル部が当たった程度で、
指で触れて分かる程の深い打痕ではありません。また、元の刻印も、傷が目につくことに比べ
たら、多少薄くなっても構いません。

このような条件でも可能なのかどうか、また、費用はおいくらくらいなのか・・・
お忙しいかと存じますが、お聞かせください。