かっち様、お問い合わせありがとうございます。

ガラスはプラスチック風防とは違い、残念ながら研磨にてキズ消しをすることが出来ません。
そのため、キレイにするにはガラス交換をすることになります。
このモデルの純正ガラスが入手出来るか否かはメーカーに問い合わせしてみないとわかりません。

価格などは、オリエント時計のホームページ ＞ サポート情報 ＞ 修理・保証　のページにて
お問合せ窓口がありますので、お問合せしてみてください。