かんのり様、お問い合わせありがとうございます。

これはひどい腐食です。
おそらく永年のご使用において汗などにより腐食がどんどん進行してしまったものです。
裏蓋のラベルは簡素な接着であったために、すぐに剥がれてしまったのでしょう。
裏蓋に見えるぐるぐる渦巻き模様は接着剤の跡です。このような接着では取れないほうが不思議です。

古いメッキを剥離し、ケース研磨、ケース再メッキ加工をすることでキレイになりますが
このお時計が作業出来るか否かは拝見してみないとわかりません。
○ケースメッキ剥離　　約￥ 4,000
○ケース研磨　　　　　　￥ 9,000
○ケース再メッキ加工　約￥ 8,000

その他、ムーブメントのオーバーホールが必要な場合はおおよそ￥16,000です。

詳しくは拝見の上、ご案内させていただきます。
お見積り・修理のご依頼は、ページ下「修理のご依頼・見積り」からお申し込みください。