top of page

時計相談室

時計相談室 > 再メッキ

  • ←前の質問
  • 相談室へ戻る
  • 次の質問へ→

時計の刻印の文字を修正していただきたい。

質問者:さやか 投稿日時:2020/04/12 11:19

写真1

セイコーのスピリットをプレゼント用にネットで注文し刻印をしたのですが、名前を間違えて刻印してしまいました。
これは、私の伝えミスなので交換や直す対応をしていただけません。
(しゅうじ)のローマ字を
Syujiと刻印されてしまいました。
正しくは、Shujiです。
1文字だけ違うのですが、訂正していただくことは可能でしょうか?
料金についても教えていただきたいです。
よろしくお願い致します。

Re: /質問者:tamtime

投稿日:2020/04/13(Mon) 13:55:51

さやか様、お問い合わせありがとうございます。

刻印文字の深さや、入れた場所などによっては、研磨にて
消すことが出来る場合があります。
深い刻印ですと消しきれずに残ってしまいますので浅い刻印のみとなります。
また、同じ面にモデル番号や固有番号の刻印があると、同時に消えてしまう場合も
ありますので、確認してから判断したいと思います。

刻印した名前の部分を見てみたいので下記のアドレスまで写メを送ってください。
文字の部分にピントが合うように撮影をお願いします。

<写真の送り先>
info@tamtime.net

返信する

コメントする前にサインインすることもできます。
 
  • ←前の質問
  • 相談室へ戻る
  • 次の質問へ→

修理のご依頼・見積り

altクリックで詳しい説明を表示※画像は一例です

tamtimeの見積りは、
技術者のコメント・写真付で、安心!

お見積りはメールとwebで、簡単にチェック!お預かりした時計を一級技術者がしっかり検査し、修理の必要な箇所を写真を交えてご説明致します。解かりやすい説明で、どなたにも安心してご依頼いただけます。

▲ Page Top