O様、お問い合わせありがとうございます。

再メッキ加工をするためには樹脂？のバングルからケース部分と金具の部分が
それぞれ取り外す必要がございます。
構造的に取り外すことが出来ますでしょうか？

また、画像を拝見する限り、ケースと金具が真鍮製のように見えます。
真鍮製の場合は古いメッキを剥離するための溶剤に負けてしまい地肌が傷んでしまうので
古いメッキを剥離することが出来ません。
イコール、残念ながら再メッキ加工をすることも出来ません。

お役に立つことが出来ず誠に申し訳ございません。
また、機会がございましたら宜しくお願い申し上げます。