まっくら様、お問い合わせありがとうございます。

ブレスレットと2個のパイプとピンを机上に並べていただき
よく観察してみると、構造が見えてくるかと思います。

活字でご説明するのはとても難しいですが、以下の手順でやってみてください。

ブレスコマの凸凸の部分にパイプを入れます。
右側凸にはくびれ有り、左側凸にはくびれ無し。

反対側ブレスコマ凹凹を組み合わせて、大外からピンを差し込みますが
ピンの向きは、くびれが右側にくるようにして、ピンは左側の大外から差し込みます。

ピンはくびれの無いパイプを通り抜け、くびれの有るパイプに到達、さらに進むと
パイプのくびれとピンのくびれがロックすることで固定されます。

チャレンジしてみてください。
以上、宜しくお願い申し上げます。

早速詳細にご教示ありがとうございます。文字でもよくわかりました。
そこそこの時間格闘したのですが、パイプを穴に入れても貫通して下に落ちてしまいます（くびれありのパイプはかろうじて止まることもあるがすぐに落ちる）。普通Cリングの場合は穴の中で止まると思うのですが。穴の中でとどまってくれないと凸凸側リンクを繋ぎ戻せないのですが、穴にとどまらないのは普通でしょうか。パイプに少し糊でもつけたほうがよいでしょうか。

反対側のリンクを繋げながら、凸リンクのみをはみ出たせ、なんとかパイプが落ちないように抑えながら入れてやったところ出来ました。

パイプを軽く濡らしてあげると落ちませんよ。
上手く出来たとのこと、良かったです。