エルメスクリッパーのステンレス製のベルトの止め具が緩くなり、すぐに外れてしまようになりました。

最寄りの修理店によると、つめの部分が折れているので、そこだけ部品交換になるそうですが、今は部品が手に入らなくなったので修理はできないと言われました。
直営店に聞いてみると、部品代が2.5万〜4万（状態によるとのことです）とのことでした。

修理が可能であるか、また、おおよその費用を教えていただけると嬉しいです。
どうぞよろしくお願いいたします。