kita様、お問い合わせありがとうございます。
いつもご利用いただき感謝申し上げます。

さて、Sinnのお時計でしたらチタンケースでも弊社にて研磨が可能です。
部分的なキズであっても、そこだけの研磨はへこみを生じますので
面で捉えて研磨を実行します。
○ケースのみ研磨　　　　　￥ 9,000
○ブレスレットのみ研磨　　￥11,000
○ケース＆ブレスレット研磨￥18,000（￥2,000お得です）

詳しくは拝見の上、ご案内させていただきます。
お見積り・修理のご依頼は、ページ下「修理のご依頼・見積り」からお申し込みください。

早々のご回答ありがとうございます。詳細は見ていただいてからということになりますが、こういったチタンのマット仕上げの場合、通常のSSの仕上（サンドペーパー粗削り→ルータ等による研磨）と違うと思いますが、元々の質感は再現できるのでしょうか。どのようにするのでしょうか。

お恥ずかしい話ですが、傷取りをお願いしようとしていますSINNの時計ですが、型番からチタンではなくステンレスのマット仕上げであることがわかりました。改めて、ご相談したいのですが、ステンのマット仕上げの場合は、通常の磨き方からすると、マット仕上げを磨いてからヘアライン仕上げに変わってしまうのでしょうか。元の質感とは変わってしまうのでしょうか。よろしくお願いします。

ホーニングというサンドブラスト仕上げ（梨地の艶消し）のことですね。
もちろん、ホーニングのお時計でもオリジナルに準じた研磨仕上げが可能です。
ご安心してご用命ください。宜しくお願い申し上げます。