たつき様、お問い合わせありがとうございます。

ケースのキズ、気になりますね。
ご購入して間もないのであればムーブメントのオーバーホールは
行わなくでも大丈夫です。

ケースのみの研磨が可能です。
外装研磨は深いキズ、打痕キズなど取りきれず残る場合がありますが、
かなりキレイになるかと思います。
ただしピンクゴールドとのこと、これはメッキかと思いますが
別途、再メッキの工程が必要になります。

ケースのみの研磨価格は￥8,000〜となります。
再メッキ加工で￥2,000〜￥3,000ほど加算になります。
作業期間はおおよそ３週間くらいいただくことになります。

詳細は拝見させていただきご案内申し上げます。

すみません。タンクとあったのでてっきり20ミクロンメッキのモデルと思い込んでおりました。
手元のカタログに載ってなかったのでピンクゴールド？と思いつつ
返信いたしました。
タンクアメリカンですとピンクも載ってました。失礼いたしました。

チビッコの車くらいのお値段とのことだとピンクムクですよね。

お返事あらためます。
ムクケースであればメッキはもちろん不要でございます。

ケース研磨を行う場合はムーブメントを取り出し、解体できる外装パーツは
すべてバラしてから作業を行います。
研磨後はもちろん超音波洗浄にて研磨剤など残すことなく
洗浄いたしますのでピカピカになりますのでご安心ください。